[食誌]伴手禮.三盆糖(香川, 日本), Kagawa Prefecture, Japan

伴手禮品| Souvenirs

品味時間:Mar. 5th, 2012(Sun.)
品味品牌:(株)名物かまど
品牌資訊:あられ三盆糖香川名物)
—-
#1 頗愛看日本綜藝節目,特別是介紹日本各地的《日本妙國民》(2014年台灣緯來日本台再次播映,
改名為《妙國民糾察隊》),前陣子剛好就介紹香川縣(Kagawa Prefecture)讚岐烏龍麵的故鄉。

#2 位於日本四國北部,被稱為四國門戶香川縣,素來以讚歧烏龍麵為世人所熟悉(讚岐香川舊稱),
其實當地的名產尚有:醬油豆(SHOYUMAME)麻油魚漿製品等,還有我們今天收到的三盆糖

#3 和三盆(わさんぼん, Wasanbon),這是一種產自香川德島四國)的糖,原料為當地盛產竹糖
這是經由三次古代工法所提煉出來的手工糖,據悉已經有200多年的歷史,適合用於製作甜品與料理等。

#4 傳統製作方法是將十二月收割的竹糖壓榨成汁並去雜質成「白下糖」,經冷卻後使較重的雜質下沉,
提取最上層澄清液再熬煮,後冷卻成糖漿放置一週,取出放入麻袋壓重物以將固態糖與液體糖蜜分離,
經一天即可取得半固態的糖,後再加水加上人工搓揉,將糖蜜取出再重複壓石分離步驟,即成和三盆
(備註:因重壓擠出糖蜜匯集在以櫻木製成的木盆中,手工工法會在木盆中進行三次,故稱和三盆。)

#5 我們今天收到的伴手禮-あられ三盆糖香川名物),逐一打開白色包裹的小物,只見一顆顆半圓形
的小菓子,純樸沒有花俏的造型,一口嘗下,有種回甘的香氣,原以為會過甜,實則不然,相當特別。
…Jing對東京、京阪神以外日本地區,有更多的嚮往….Jingxuan 150613.1911…

.延伸閱讀:伴手禮品| Souvenirs11′ 日本旅食| Japanese Food巧克力| Chocolate
.延伸閱讀:[食誌]伴手禮.Cocoa Peanuts(神戶, 日本)Morozoff, Kobe, Japan
.延伸閱讀:[食誌]伴手禮.チヨコレ一ト(神戶, 日本)Tiramisu, Konditorei Kobe, Japan
.延伸閱讀:[食誌]伴手禮.仙台銘菓 荻の月(仙台, 日本)Hagi-no-tsuki, Sendai, Japan
.延伸閱讀:[食誌]伴手禮.日本神戶Guilda巧克力 Guilda Chocolate
.延伸閱讀:[食誌]伴手禮.Ecorce エコルセ(本高砂屋 洋菓子), Kobe, Japan
.延伸閱讀:[試食]黃粒紅椒麻黃金脆麵.Huang-Lv-Hong Spicy Snack Food
.延伸閱讀:[食誌]伴手禮.日本Royce巧克力洋芋片 Royce Potato Chip Chocolate
.延伸閱讀:[日本旅誌]2011 Travelogs:Kansai(Osaka, Kobe & Kyoto), Japan
.延伸閱讀:[台灣旅誌]2012 Travelogs:Taiwan. LOHAS
.品牌資訊:あられ三盆糖香川名物)

#6 在香川所產的和三盆,被稱為「讚岐」,而出自德島和三盆,則是「阿波」,以此為區分(岡田
製糖所
即位於德島)。對於和三盆(糖)提煉工法有興趣的朋友,請參考這段影片和三盆《香川県》
—-

你也許會喜歡

無留言

發表留言