試讀時間：Oct. 11, 2011（Tue）
試讀書籍：前進英國：英式英語生活情境關鍵句．British English in Life
試讀資訊：眾文網路書店（臺北）

—-某天收到眾文圖書的來信，給予一個難得的機會試閱「前進英國：英式英語生活情境關鍵句」。
透過英譯書名“British English in Life”，簡單明瞭地說明這是一本英國日常生活（英）用語工具書。
雖然試讀本僅截錄部分章節，但藉由「展開在英國的生活」等內容即能感受到作者與編書者的用心。
以出版語言學習叢書為主的眾文圖書為即將前往英國生活的朋友們上了一堂行前準備課程，真的很棒！

此書作者為旅居英國多年的津野志摩子，畢業於英國普利茅斯大學，主攻藝術史，擅長辦策展等活動。
以旅居者角度將其所見所聞集結成書，引領我們（新手）一步一步去認識英國歷史、文化和生活習慣，
在試閱的過程中，該書內容結構清晰和淺顯易懂的編排和撰寫方式，讓我們短時間內掌握學習與進步。

此書涵蓋內容廣泛，從日常生活中的食、衣、住、行談起，邊認識英國的起居文化邊同時間學習英語。
每一主題先明確地帶出「簡介」，在輔以「關鍵字和解析」，最後再「引用例舉」傳達其使用方式。
倘若覺得紙本稍顯不足外，還可配合mp3學習正確的「英式英語發音」，讓自己說一口流利的英語！

個人相當認同作者和推薦者的觀點，學習語言之餘也不可忽略其文化背景和養成，兩者缺一不可。
此書藉由簡介簡單扼要地說明英國的生活習慣，讓看似乏味的英文單字更顯生動，學習上更增趣味。
語言就是要學以致用，要靈活地應用，在潛移默化中就會漸漸熟練，現學現賣，邊活邊學邊使用啊！

簡單來說，如果你是一位即將移居到英國生活、升學或工作，又或者是短暫去遊學或體驗生活的旅人，
在出發赴英半年前，推薦閱讀這本「前進英國：英式英語生活情境關鍵句」，做行前心理準備建設。
藉由初步的認識讓你到當地後較別人更快速的融入生活，而這一切都會直接反映在你的英語使用上唷！
但是，如果你短時間沒打算到英國，也可將此書列為英式英語入門書，學習英式和美式英語之差應性。
橫看豎看，這都是一本頗具有實用價值的語言工具書，對於英語的學習，這本書絕對有有加乘的效果。

個人生長的國家在歷史上曾淪為英國的殖民地，透過此書介紹也得悉馬來西亞和英國在某些生活
和制度上之相似，看著看著也會覺得異常熟悉且發出會心一笑，漸漸地也引起閱讀的動力與興趣。
倘若這本書在2009年12月前發行，當時就買下來當隨行書，那麼2009年英國旅遊應該會更精彩唷！
最後，衷心地感謝眾文圖書為英國新手們出版了一本語言工具書，並提供這個難得的試讀機會，
雖然人不在英國也決定不時翻閱這本如同魔法般的書籍，讓自己時時刻刻在學習中，呵呵！加油！
…行萬里路之前也要有本工具書才行啊！．Jingxuan 111012.1911…

．延伸閱讀：［英國旅誌］2009 Travelogs：London and U.K. Suburbs
．試讀資訊：前進英國：英式英語生活情境關鍵句．British English in Life（眾文網路書店, 臺北）
．網路書店：誠品（85折優惠NT＄298）、博客來（9折優惠NT＄315）、金石堂（9折優惠NT＄315）
．書籍介紹：以下內容摘自 [新書上市預告] 前進英國：英式英語生活情境關鍵句（眾文, UDN）

1) 本書特色：

文化語言並重
本書內容涵蓋食衣住行育樂、人際交流等各方面，介紹各種英國風俗習慣及生活常識，
並列出實用的字彙及例句，讓讀者一邊學習英式英語，一邊了解英國的生活風貌，
語言文化並重，真正掌握英式英文！ 

主題分類清楚
本書主題分類清楚，適合作為隨身參考手冊，可快速找到適合的情境與需要的例句，
輕鬆應付生活中遇到的各種情況，擺脫「有口難開」的困境。 

純正英式發音
利用隨書附贈的MP3聆聽英式發音，熟悉英國人說話的腔調，提升對英式英語的掌握。
另可搭配眾文出版的《聽見英國》實境聽力練習，聽力更上層樓！ 

2）作者簡介 

津野志摩子
英國普利茅斯大學藝術史碩士， 1985 年起居住於英國西南德文郡，
多年來從事藝術策展及擔任留學顧問，記錄並發表許多關於英國文化、
歷史、生活等主題的文章及著作。 

3）目次 

第一章     熟悉英式英語
1-1 開口說英式英語；1-2 問候打招呼；1-3 入境英國 

第二章     住所
2-1 找房子與搬家；2-2 居家安全與維護 

第三章     展開在英國的生活
3-1 電話；3-2 水電瓦斯； 3-3 網路；3-4 手機；3-5 電視；
3-6 郵局；3-7 宅配與國際快遞；3-8 開車；3-9 銀行開戶；
3-10 保險；3-11 圖書館 

第四章    購物與飲食
4-1 購物（百貨公司、服飾、家具寢具、電器等）；
4-2 飲食（各種食物、飲料及烹飪等） 

第五章    健康管理
5-1 描述病症的基本句型；5-2 選擇家庭醫師與約診；
5-3 感冒、支氣管炎；5-4 肚子痛、厭食；5-5 小兒科相關；
5-6 預防接種；5-7 受傷、化膿、骨折；5-8 過敏、皮膚科；
5-9 眼科、耳鼻喉科；5-10 精神科；5-11 泌尿科；
5-12 醫院專科診療；5-13 婦產科；5-14 牙科；
5-15 市售成藥 

第六章   育兒與教育
6-1 養育嬰幼兒；6-2 嬰幼兒托育；6-3 職業婦女托育；
6-4 小學；6-5 中學；6-6 高中；6-7 大學；6-8 語言學校、研究所 

第七章   享受社交生活
7-1 派對宴會；7-2 慈善活動；7-3 酒館；7-4 餐廳 

第八章   文化與休閒
8-1 度假活動；8-2 天氣；8-3 興趣嗜好；8-4 運動；
8-5 理容；8-6 宗教；8-7 環境問題；8-8 王室；
8-9 政治；8-10 園藝；8-11 藝術；8-12 DIY 

第九章   卡片表心意
9-1 英國的節日；9-2 婚喪喜慶；9-3 卡片範例 

附錄
1. 必背基本句型
2. 英美用語對照表
3. 英國生活資訊（度量衡、放假日、緊急電話等）
—-