在比利時布魯日的第二天，感謝老天給我們一個放晴的冬天，在這美好的天氣裡，來去參觀聖母教堂看看米開朗基羅的《布魯日聖母像》、接著在沿著布魯日運河一直散步到塵囂中寧靜的唯一僅存賓霍夫（女）修道院及徜徉在愛之湖裡，聽聽愛之湖及布魯日天鵝的故事及典故，一路的風景都美得讓人難以忘懷。布魯日，北方的威尼斯，一份恬然，感受無盡。

布魯日聖母教堂

布魯日聖母教堂 Onze-Lieve-Vrouwekerk/Church of Our Lady，耗時3個世紀在13-16世紀期間完工的中世紀教堂，為哥德式風格建築，內部以大理石打造、黑白磁磚地板及巴洛克式的聖壇及側廊。高115.6公尺的鐘樓是布魯日最顯眼的標誌，也是該市最高建築、世界第三高砌磚塔樓（前二是德國的呂貝克聖瑪麗教堂塔樓高約124公尺、蘭休特聖馬丁教堂鐘樓高130.6公尺）。

❖ 教堂與砌磚塔樓/鐘樓
1. 德國慕尼黑｜紅磚哥德式雙塔的聖母教堂，與新市政廳並列為慕尼黑最高建築
2. 波蘭克拉科夫｜克拉科夫老城區，14世紀砌磚哥德式教不對稱雙塔的聖瑪麗教堂

大祭台後方：大膽的查理及其女兒勃艮第的瑪麗之墓

聖母教堂大祭台後方，也就是唱經樓裡，可以見到兩座華麗的墳墓，那是瓦盧瓦王朝最後一任勃艮第公爵大膽的查理 Charles the Bold（1433年11月10日—1477年1月5日）、其女兒勃艮第的瑪麗 Mary of Burgundy（1457年2月13日—1482年3月27日）長眠處。墓上是他們兩位鍍金銅像（頭戴皇冠已加冕），查理身上有金羊毛騎士團 Orden del Toisón de Oro（又稱金羊毛勳章） 的裝飾，那是勃艮第公爵菲利普三世在1430年以英格蘭嘉德騎士團为典範創立的騎士勳位制。地下墓穴的壁畫，也可透過玻璃罩一窺。

❖ 收藏東方三博士聖物、哥倫布長眠的教堂
1. 德國科隆｜科隆大教堂．保存東方三博士聖髑、世界遺產，世界上第三高、第三大哥德式教堂
2. 西班牙塞維亞｜塞維亞大教堂、吉拉達鐘樓．世界遺產，哥倫布長眠處、世上第三大教堂…

米開朗基羅《布魯日聖母像》、卡拉瓦喬《以馬忤斯的晚餐》

布魯日聖母教堂最值得參觀的藝術珍藏品，就是位於教堂南邊禮拜堂的祭壇。第一個是米開朗基羅於1504年以白色大理石打造的《聖母像》Madonna of Bruges（其實是聖母與聖子/聖嬰像），原為義大利西耶納主教座堂而做，輾轉被布魯日商人兩兄弟買走並於1514年贈與布魯日聖母教堂。《聖母像》曾兩次被外國佔領者掠奪，即1794年的法國革命者、1944年納粹德國。第二個藝術品則是《聖母像》上方，卡拉瓦喬畫作《以馬忤斯的晚餐》The Supper at Emmaus。

❖ 梵蒂岡的米開朗基羅《聖殤》、根特曾經也被盜走的《神秘羔羊之愛》、西耶納主教座堂
1. 梵蒂岡｜聖彼得大教堂，米開朗基羅《聖殤》，唯一親筆落款的作品…
2. 比利時根特｜根特祭壇畫《神秘羔羊之愛》，命運多舛的范艾克兄弟畫作…
3. 義大利西耶納｜西耶納主教座堂，收藏米開朗基羅、貝尼尼等人雕塑與油畫…

布魯日隨意慢行，參觀客製化糖果製作過程…

 

告別布魯日聖母教堂，我們繼續沿著布魯日運河往南走，往，石子路兩側的小店可見比利時巧克力 Belgian Chocolate（泛指在比利時精煉及生產的巧克力，配方並無指定）、客製化糖果（還可以入內觀賞製作過程）及逗趣的紀念品店。

❖ 比利時布魯塞爾、根特走走看看
1. 比利時交通、布魯塞爾景點美食｜尿尿小童、吃比利時鬆餅！搭火車到根特…
2.根特景點｜根特漫步．比利時花之都，尋找《神秘的羔羊》、香草穀物…
3. 根特景點美食｜根特聖誕市集．聖誕摩天輪，根特香草河畔吃馬鈴薯聖誕餐… 

布魯日賓霍夫修道院，唯一保存至今的本篤會女修道院

布魯日賓霍夫修道院 Princely Beguinage Ten Wijngaerde/Begijnhof Brugge，座落在運河畔的林蔭處，也是布魯日目前唯一僅存的女修道會。修道院最初為貝居安會院 Beguinage，即13世紀於低地國家（如歐洲西北沿岸的荷蘭/尼德蘭、比利時、盧森堡等國）創立，屬羅馬天主教會婦女團體，不與離群索居且為侍奉上帝的小建築群匯集處。1927年起，這裡則改為本篤會 Benedictines （女）隱修士團體居住。

❖ 布魯日怎麼逛、住哪裡、吃些甚麼？
1. 布魯日景點美食｜布魯日漫步．比利時世界遺產，北方威尼斯之美譽雙廣場及運河…
2. 布魯日住宿X美食｜Snuffel Hostel，近布魯日市集廣場北歐風青旅．印度素漢堡X超市泰咖哩…

布魯日賓霍夫修道院裡外都是讓人備感舒服的地方，修道院實際上就是為弗蘭德式白色磚屋所圍繞高牆阻隔的建築社區，綠意盎然的中庭/庭院有一座16-18世紀末貝居安會院的哥德式教堂，將寧靜的修道院與塵囂連結起來的是石橋，不管是站在石橋上或石橋另外一端，都可徜徉在天鵝處處的布魯日運河美景中（布魯日天鵝也有一段傳說，1488年布魯日人處決奧地利馬克西米利安宮廷顧問彼得蘭查爾斯 Pieter Lanchals，因該顧問家族紋章上有一隻白天鵝，為懲罰布魯日而將天鵝永遠留在運河及湖泊上…）。一座石橋，將都市的繁華與信仰的崇敬所區隔，看似生活中的日常，但又有點遙不可觸及。

❖ 到了這裡，你會有種惆悵又多了幾分平靜…
1. 西班牙聖地亞哥德孔波斯特拉｜西班牙朝聖之路終點：聖地亞哥德孔波斯特拉大教堂，波爾圖搭跨國巴士一日朝聖太瘋狂！
2. 西班牙安達盧西亞｜隆達 Ronda．峭壁上的古城、橫跨峽谷的新橋 Puente Nuevo、海明威《戰地鐘聲》故事發生地
3. 西班牙格拉納達｜阿爾罕布拉宮．赫內拉利費宮、帕爾塔耳庭院，最古老的摩爾花園，在太陽之丘山看格拉納達日落

布魯日愛之湖（明尼沃特公園），湖橋上的恆愛永流傳

愛之湖/明尼沃特公園 Minnewater，1969年前這裡曾是一座哥德式城堡，後拆除城堡僅僅留下門樓及園林，1974年決議開闢為公園，1979年完工，公園內有愛之湖、曾為防禦用的火藥塔、紀念碑等，在這裡還能見到在此棲息野生動物及鳥類、每年7月也會在此舉辦夏季音樂會仙人掌節 ，這座公園是布魯日的城市地標，將世界各地遊客迎入門，也是該城市市民的絕佳放鬆地點。公園內愛之湖乃13世紀為調節布魯日水量而筑堰形成的湖泊，與布魯日運河連接著。這座湖泊有著一個愛的傳說，在這座森林裡曾有一位名為明娜女子愛上了鄰近部落年輕戰士斯特龍伯格，但女子父親在戰士參與戰事時將女子許佩他人，明娜傷心離開，戰士戰後歸來在林區河岸邊找到躲藏在此且奄奄一息明娜，明娜最後在戰士懷中離世，戰士築起水壩將明娜安葬在河床中央，最後注入水成湖。美麗的傳說流傳千古，有說若戀人們在愛之湖橋上親吻，一段永恆的愛將被賜予。

❖ 德國新天鵝堡的故事、西班牙馬德里充滿愛的水晶宮
1. 德國巴伐利亞｜新天鵝城堡、高天鵝城堡．仿中世紀騎士古堡、阿爾卑斯山森林裡童話天鵝城堡…
2. 西班牙馬德里｜西葡交通移動分享，馬德里快閃雷提洛公園與唯美水晶宮、住宿推薦 Hostal San Lorenzo…

北方威尼斯布魯日掰掰啦！搭共享汽車 Blablacar 到法國巴黎！

告別愛之湖，也就是布魯日此行劃下句點的時刻，比利時真的是荷比法此行最為驚喜的國度，沒想到根特及布魯日帶給我們的盡是時間都帶不走的美好旅程回憶，即便多少年過去，在運河旁漫步、坐著放鬆這些滿滿的安心片刻更顯彌足珍貴。布魯日是比利時行程的結束，因旅費有限，從布魯日到法國巴黎的交通，我們決定嘗試人生第一次的歐洲共享汽車/拼車服務 Blablacar，預訂及信用卡付款都可線上完成，我們搭乘的共享汽車司機是一位前往巴黎渡新年的男生，大家約好在布魯日車站上車，路上都有小聊天，爾後也順利將我們送到巴黎市18區（蒙馬特區近青年旅館某處下車），一切都相當新鮮、方便及有趣，大家若有需要，也可試試。

❖ 如何從根特到布魯日？
比利時布魯日｜布魯日漫步．比利時世界遺產，北方威尼斯之美譽的雙廣場及綠運河，根特到布魯日交通

❖ 如何從比利時布魯日到法國巴黎？
Bruges Brugge Railway Station（0850）→Paris Montmartre（1200, 16.45GBP/人, BlaBlaCar)
請參考：荷比法自助｜荷蘭、比利時、巴黎行前規劃與準備（含住宿交通、票卷、美食料理、餐廳等）

❖ 布魯日周邊路線 Walking in Bruges
• 開放時間：全年開放
• 參觀費用：無
• 交通路線：布魯日聖母教堂 Onze-Lieve-Vrouwekerk/Church of Our Lady（參觀米開朗基羅《聖母像》Madonna of Bruges）→布魯日賓霍夫修道院 Princely Beguinage Ten Wijngaerde/Begijnhof Brugge（修道院內外適合拍照，如修道院內庭院綠茵、修道院外的布魯日運河上的天鵝等景）→愛之湖/明尼沃特公園 Minnewater，全程約850m腳程約11分鐘（不含定點停留參觀時間）
• 世界遺產：2000年列為世遺-布魯日歷史中心 Historic Centre of Brugge
• 更多訊息：路線地圖、布魯日推薦運河步道：自 Zand Square 沿著運河走→聖母教堂 Onze Lieve Vrouwekerk/Church of Our Lady 附近的 Bonifacius bridge，全程長2.8KM
• 參考資料：維基百科—布魯日聖母教堂、愛之湖

❖ 布魯日火車站 Brugge Railway Station/Gare de Bruges
• 地址：Stationsplein 5, 8000 Brugge, Belgium
• 車票：Bruges Railway Station（0850）→Paris Montmartre（1200, 16.45GBP/人, by BlaBlaCar）
• 更多訊息：地圖｜belgianrail.de-BRUGGE
• 溫馨提醒：可線上預訂行程、信用卡付費
※ 以上表列資料僅供參考，請依實際出發時間與當地公佈資料為準

比利時布魯日 Bruges, Belgium

荷比巴黎自助｜旅誌/旅人包 Netherlands, Belgium, Paris Trip/Travelog
布魯日景點美食X交通｜布魯日漫步．比利時世界遺產，北方威尼斯之美譽雙廣場及運河…
布魯日跨年X美食｜Himalayan Fast Food晚餐，一起到市集廣場 Markt 跨年…
布魯日住宿X美食｜Snuffel Hostel，近布魯日市集廣場北歐風青旅．印度素漢堡X超市泰咖哩…